Matthew Henry (1662- 1714) identifica o Deus das Fortalezas de Daniel 11:38

E não terá respeito ao Deus de seus pais…porque sobre tudo se engrandecerá. Mas em seu lugar honrará a um deus das fortalezas; e a um deus a quem seus pais não conheceram honrará com ouro, e com prata, e com pedras preciosas, e com coisas agradáveis.
Daniel 11:37-38.

Comentário de Matthew Henry

A Bíblia fala que o poder papal substituiria o Deus de Abraão e Israel por um “deus das forças”. Algumas traduções de Daniel 11:38 nomeiam o deus das forças como “deus das fortalezas” ou “Mauzzin”. A tradução em latim diz: “deus das cidades”.

Comentando Daniel 11:38, Matthew Henry (1662- 1714) diz:

Now here is very much that is applicable to the man of sin; he exalts himself above all that is called god or that is worshipped; magnifies himself above all; his flatterers call him our lord god the pope. By forbidding marriage, and magnifying the single life, he pretends not to regard the desire of women; and honours the god of forces, the god Mahuzzim, or strong holds, saints and angels, whom his followers take for their protectors, as the heathen did of old their demons; these they make presidents of several countries, etc. These they honour with vast treasures dedicated to them, and therein the learned Mr. Mede thinks that this prophecy was fulfilled, and that it is referred to 1 Tim. 4:1, 1 Tim. 4:2

TRADUÇÃO:

Agora isso aqui é muito mais aplicável ao homem do pecado; ele se exalta acima de tudo que se chama Deus ou é objeto de adoração, exalta-se, acima de tudo, exige que seus bajuladores o chamem de nosso ”Senhor Deus o Papa”. Proibindo o casamento, e exaltando a vida de solteiro, ele não considera o desejo das mulheres, e honra o Deus de forças, o Mahuzzim, ou as fortalezas, santos e anjos, a quem seus seguidores tomam por seus protetores, como os gentios faziam com seus antigos demônios, (os papas faziam) presidentes de vários países, etc, que se honra com vastos tesouros dedicados, e é aí que o douto senhor Mede pensa que esta profecia se cumpriu, como referência 1 Tm. 4:1, 1 Tm. 4:2. VI.

Esse post foi publicado em deus das fortalezas, Primeira Besta: Papado. Bookmark o link permanente.

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s